男主人公塞吉·布倫（讓·雷諾 Jean Reno 飾）是一名警察，他追蹤不法分子方法很不一般。在追蹤珠寶搶劫犯的案中，塞吉的上司把他的編隊(duì)隔離出來，事后證明，這是劫匪的調(diào)虎離山計(jì)。他獨(dú)自行動跟上犯人，卻遇到激勵火拼，傷亡慘重，許多同事犧牲，他是否可以用自己的方法破案呢？
After the death of Charras, Lino and Julia took over and form the new narcotic unit. Determined to find the murderers of his brother and his mentor, Lino continues his hunt and won't let anyone get in his way.
In order to prevent a deadly explosion, an illicit crack team has 24 hours to drive two truckloads of nitroglycerine across a desert laden with danger.